BLOOM VASE PETIT - CHOCOLATE BROWN - 101 COPENHAGEN

Evo prijevod na hrvatski:

Bloom Vase, Petit u nijansi Chocolate Brown inspirirana je cvjetnim oblicima te naglašava meke i organske forme kroz skulpturalno oblikovanu keramičku vazu.

Elegantno oblikovan dizajn definiran je formama nalik laticama koje se nježno prelijevaju jedna u drugu, podsjećajući na različite faze cvata, od zatvorenog pupoljka do potpuno otvorenog cvijeta. Inspirirana cvjetnim dizajnom 70-ih godina, vaza je reinterpretirana u sirovijem i pročišćenijem izričaju. Glatko zakrivljene površine u kontrastu su s izraženom geometrijskom osnovom, dok duboka Chocolate Brown nijansa obliku daje osjećaj stabilnosti, ravnoteže i suptilne dubine. Kako se svjetlost mijenja tijekom dana, sjene se zadržavaju u naborima dizajna, dajući Bloom vazi nježno promjenjiv i izražajan karakter.

Osim što je upečatljiv skulpturalni objekt sam za sebe, vaza je i vrlo funkcionalna jer je potpuno vodootporna i prikladna za svježe cvijeće ili grane. Bloom Vase, Petit možete postaviti na blagovaonski stol, konzolu ili komodu, samostalno kao statement dekorativni komad ili u kombinaciji s drugim veličinama Bloom vaza i Bloom pladnjevima za skulpturalnu kompoziciju. Njezine kompaktne proporcije i organska silueta stvaraju mirnu vizualnu točku koja se lijepo uklapa u moderne interijere i druge komade iz Bloom kolekcije.

Površina je ručno glazirana kako bi se postigla jedinstvena tekstura. Zbog ručne izrade moguće su manje razlike u boji, što svaki komad čini posebnim.

Održavanje

Naši ručno oslikani keramički komadi izrađeni su kao dekorativni predmeti, osmišljeni da s vremenom lijepo stare uz pažljivo održavanje.

Vanjska površina svakog komada ručno je oslikana i treba je tretirati s posebnom pažnjom. Prašinu lagano uklanjajte mekanom, suhom krpom kako bi oslikani karakter površine ostao netaknut. Voda, agresivna sredstva za čišćenje i abrazivni materijali ne smiju doći u kontakt s vanjskom površinom jer mogu oštetiti nježnu završnu obradu.

Vaze su iznutra zaštićene i mogu držati vodu za svježe cvijeće. Unutrašnjost čistite nježno mlakom vodom, zatim pažljivo osušite, pazeći da vlaga ne dođe u kontakt s oslikanom vanjskom površinom.

Kako biste očuvali intenzitet boje i izgled površine, držite svaki komad podalje od dugotrajnog izlaganja sunčevoj svjetlosti i naglih promjena temperature. Uz pažljivo održavanje, svaki keramički komad zadržat će svoju umjetničku vrijednost, toplinu i bezvremensku prisutnost dugi niz godina.